Acentos Mixtos reúne intervenciones públicas de Lu Xun, verdadero padre de la literatura moderna China. Artículos periodísticos, panfletos políticos, cartas a colegas; todas piezas que reflejan cómo Lu Xun entendía la China de la década de los años 30’s, ya encaminada hacia la guerra civil entre nacionalistas y comunistas.
Lu Xun, hombre de letras y de política, miembro de la Liga de Escritores de Izquierda, fue un verdadero vanguardista que buscaba salidas a la decadencia de su país y encontraba respuestas en la literatura y el lenguaje.