Cuando cae la noche, dos hermanos se cuentan historias antes de irse a dormir. Esta vez la hermana pide cuentos de terror. Y él recuerda tres leyendas que lo aterraron de niño. Pero al contar su versión las historias no son tan espeluzantes como fascinantes... y, a veces, hasta bastante cómicas. En este libro, Liniers toma tres relatos de América Latina - La sirena y el defín rosa, La lechuza de la perdición y La luz mala - para celebrarlos con su caracteristico toque de humor, explorando lo mágico y lo misterioros de nuestro folclore, dándoles una vuelta contemporanea, una mezcla perfecta de misterio, magia y risas.