Traducción de Cecilia Palluzzi y Patricio Grinberg.
"Estas cartas surgieron de la observación individual de los principios ocultos de nuestra tarea. En algunos casos, cobraron valor en retrospectiva (el intelecto alcanzó la intuición); en otros, las reformulamos. Se pueden usar como un mazo (un conjunto de posibilidades en permanente revisión mental) o sacando una sola carta del mazomezclado cuando enfrentamos un dilema durante el trabajo. En este caso, se debe confiar en la carta, incluso si no resulta clara su conexión. No son definitivas; van a aparecer ideas nuevas y otras se harán evidentes.
Brian Eno y Peter Schmidt 1979"