En 1941 Alfredo Varela –escritor, poeta, periodista– viajó a Misiones en donde escribió estos textos sobre los mensús. Corriendo el velo de la naturaleza misionera, sus Cataratas, el monte exuberante, estaban ellos, a los que Varela retrató y de los que escribió las crónicas de sus trabajos y sus días. Pasaron casi 80 años de aquel viaje y no mucho ha cambiado. Los textos de Varela tienen el mismo dolor que las crónicas del siglo XXI. La situación se repite y entonces, los relatos de Varela, tan necesarios, vuelven.

“¿Cuántas semanas pasó Alfredo Varela en Misiones? Si fueron meses, sospechamos que fueron pocos. Porque estos tres escritos también pueden ser leídos como una pieza única, pues comparten la matriz de ese “viaje” que no sabemos cuánto duró calendario en mano, pero que fue más que una estadía (...). Pies que se hunden en la tierra, roja a veces, no es lo que importa. Pies con zapatos acordonados y gastados, sin lustrar. Aunque haya sido solo una decena de semanas, la impresión es que pesaron para siempre, que le dieron el golpe más preciso y justo a una biografía. No hay escritura sin vida, sin experiencia –de nuevo el siglo XX y las vanguardias–, y a esta, además, la abre y presenta un trabajador revolucionario”.

Guillermo Korn - Javier Trímboli

“Se suele hablar de Misiones como de una región exótica, lejana, llena de tigres y de víboras, un verdadero país de aventura, pero del cual los turistas no conocen más que las Cataratas del Iguazú. Algunos han procurado desvanecer esas leyendas, que los magníficos cuentos de Horacio Quiroga contribuyeron a difundir. Pero sus esfuerzos solo lograron imponerse a medias. Por eso es necesario insistir periodísticamente en la descripción de la verdadera faz de ese trozo de nuestra patria, que los argentinos tan mal conocemos.”

Alfredo Varela, “Notas misioneras”